Сан-Фернандо (долина)

Долина Сан-Фернандо
англ. San Fernando Valley
Долина Сан-Фернандо с северо-востока; на переднем плане город Вудленд-Хилс
Характеристики
Площадь	670 км²
Расположение
34°14′19″ с. ш. 118°27′46″ з. д.
Страна	США
Штат	Калифорния
Горная система	Поперечные хребты
Долина Сан-Фернандо
Медиафайлы на Викискладе

Долина Сан-Ферна́ндо (англ. San Fernando Valley) — урбанизированная долина в южной части Калифорнии. Окружена группой гор под названием «Поперечные хребты». Население — 1,76 млн. В разговорной лексике упоминается просто как «Долина».

В долине расположены более половины города Лос-Анджелес, а также города Бербанк, Глендейл, Сан-Фернандо, Хидден-Хилс и Калабасас.

География

Долина Сан-Фернандо площадью около 670 км². С северо-запада долина ограничена горой Санта-Сусана, с запада горой Сими-Хилс, с юга горами Санта-Моника и Чок-Хилс, с востока горой Вердаго, с северо-востока горой Сан-Габриэль. Горы Сьерра Пелоне, Топатопа и Санта-Ана расположены по соседству с парком долины Сан-Фернандо.

Река «Лос-Анджелес», образованная от слияния ручьёв Калабасас и Белл, начинает свой путь от Canoga Park High School, рядом с бульваром Ваноуэн в парке Канога. Истоки этих ручьёв находятся в предгорьях Калабаса, Хидден-Хилс и Санта-Сусаны. Река течёт на восток вдоль южных районов долины.

Большая часть долины находится в юрисдикции границ города Лос-Анджелес, также имеются несколько включённых городов, расположенных в долине (Бербанк, Глендейл и т. д.).

Правительство и политическое представительство

Региональное отделение публичной библиотеки Лос-Анджелеса в Уэст-Велли

Долина Сан-Фернандо состоит из шести объединённых городов. Большинство из них управляется городом Лос-Анджелес. Некорпоративные общины (Статистически обособленная местность) управляются округом Лос-Анджелес.

Представительство

Долина делится на семь районов городского совета. В городском совете они под номерами 2, 3, 4, 5, 6, 7 и 12. Из 99 микрорайонов, состоящих в городском совете, 34 находятся в долине. Долина представлена в Законодательном органе штата Калифорния семью депутатами из собрания штата и пятью депутатами из сената штата. Долина делится на 5 районов конгресса. Она представлена в Конгрессе главными фигурами обеих партий, включая Уполномоченного Генри Ваксмана (демократическая партия), Уполномоченного Говарда Бермана (демократическая партия) и Уполномоченного Говарда Маккеона (республиканская партия). В Наблюдательном совете округа Лос-Анджелес долина представлена двумя наблюдательными районами.

Ратуша Лос-Анджелеса — мэрия города Лос-Анджелеса находится в районе Civic Center

В долине Сан-Фернандо избиратели на местных, государственных и национальных выборах в основном голосуют за кандидатов от Демократической партии. Однако, наряду с Саут-Бей, избиратели голосуют и за кандидатов от Республиканской партии.

Civic Center в даунтауне Лос-Анджелеса является административным центром долины, спутником Лос-Анджелеса. В Сивик-центре находится мэрия Лос-Анджелеса, станция полиции, муниципалитет и вышестоящий суд. В Нортридже расположен Нортриджский университет штата Калифорния.

Городские службы

• Branch libraries.
• Две независимые библиотеки.
• Департамент полиции Лос-Анджелеса, Департамент шерифа округа Лос-Анджелес и самостоятельные департаменты городов долины.
• Пожарный департамент Лос-Анджелеса, Пожарный департамент округа Лос-Анджелес, Полицейский департамент города Бербанк и независимые департаменты городов долины.
• Совет микрорайонов города Лос-Анджелес

Панорама долины Сан-Фернандо.

История

Миссия Сан-Фернандо. Открытка, около 1900 года

Исторический период

Тонгва, народ, позже известный как Fernandeño=Gabrieleño (Миссия индейцев) после колонизации жил и процветал в долине уже 8000 лет назад. Здесь выросли и процветали многочисленные населённые пункты, торговые и охотничьи лагеря до взятия их испанцами в 1797 году. Первое испанское поселение в долине Сан-Фернандо возникло в нынешнем Миссион-Хилс и называлось El Valle de Santa Catalina de Bononia de los Encinos или 'Ранчо Энсинос'. Хуан Франсиско Рейес построил глинобитный дом рядом с деревней Ранчерия у природных родников. Налаживалась сухопутная торговля. В 1848 году, после прекращения американо-мексиканской войны, долина перешла к США.

Населённые пункты и районы

Вид на долину Сан-Фернандо со стороны горы Вердаго над Глендейлом

Объединённые города (независимые)

• Бербанк
• Калабасас
• Хидден-Хилс
• Сан-Фернандо
• Глендейл

Некорпоративные общины

• Белл Каньон
• Юниверсал-Сити
• Калабасас Хайлендс
• Уэст Чатсворт
• Кагел Каньон

Общины Лос-Анджелеса

• Арлета
• Кауэнга-Пасс
• Канога-Парк
• Чатсуэрт
• Медоус-Колфакс
• Энсино
• Гранада-Хиллз
• Кагел-Каньон
• Нолвуд
• Лейк-Вью-Террас
• Озеро Бальбоа
• Ла-Туна-Каньон
• Мишен-Хиллз
• Нохо-Артс-Дистрикт
• Норт-Хиллз
• Северный Голливуд
• Нортридж
• Пакоима
• Панорама-Сити
• Портер-Ранч
• Ресида
• Сепулведа
• Шэдоу-Хиллз
• Шерман-Окс
• Студио-Сити
• Стонхерст
• Сан-Валли
• Санленд
• Силмар
• Тарзана
• Толука-Лейк
• Тахунга
• Валли-Глен
• Валли-Виллидж
• Ван-Найс
• Деловой район Вентура
• Уорнер-Центр
• Уэст-Хиллз
• Уэст-Толука
• Уиннетка
• Вудленд-Хиллз

Экономика

В долине находятся офисы многих компаний, работающих в индустрии кино, записи музыки и создании телевизионных программ. К ним относятся студии CBS Studio Center, NBC Universal, The Walt Disney Company (и телевизионная сеть ABC) и Warner Bros.

Также долина известна достижениями в области аэрокосмонавтики и ядерной физики таких компаний как Lockheed, Рокетдайн и полевой лаборатории в Санта-Сусане компаний Litton Industries, Marquardt и предшественник TRW компания Thompson Ramo Wooldridge.

Долина была первой, где с 1970 года стали снимать порнофильмы, и эта индустрия ежегодно приносит миллионы долларов. С тех пор долину порой называют «долиной порно». Также долина Сан-Фернандо известна как «Силиконовая долина» (англ. Silicone Valley [ˈsɪlɪkəʊn ˈvæli]). Распространенный русский перевод созвучной знаменитой англ. Silicon Valley [ˈsɪlɪkən ˈvæli] как «Силиконовая долина», где разрабатываются микросхемы на основе кремния (англ. silicon [ˈsɪlɪkən]) и программное обеспечение для них, является ошибочным, правильно — «Кремниевая долина». Ведущие компании по производству порнофильмов и силиконовых имплантатов находятся на северо-западе долины. По данным HBO, 90 % всех легально распространяемых порнофильмов, сняты в долине Сан-Фернандо, либо сняты в студиях, базирующихся в долине. Большинство студий расположены в городах Чатсворт, Ван Найс и Канога Парк.

В долине выращиваются виноград и оливки.

Транспорт

Бульвар Победы в Ван Найсе один из типичных широких бульваров долины Сан-Фернандо

Автомобили

Автомобиль по прежнему остаётся доминирующим видом транспорта в районах долины, хотя заторы на автострадах и транспортная сеть растёт. Главные автострады пересекают долину, включая Автомагистраль 405 — Сан-Диего, направление 101 — шоссе Вентура / Голливудское шоссе, государственное направление 118 — шоссе Рейгана, государственное направление 170 — Голливудское шоссе, автомагистраль 210 — шоссе Футхилл, и автомагистраль 5 — шоссе Золотой штат. Большинство основных автомагистралей работают на картографической сетке: включая знаменитые улицы Бульвар Сепулведа, Бульвар Вентура, Бульвар Лорел Каньон, шоссе Сан-Фернандо, Бульвар Победы, Бульвар Резеда, Риверсайд Драйв, Малхолланд Драйв и государственное направление 27 — Бульвар Топанга Каньон.

Демография

Сад в «Mission San Fernando Rey de España»

По данным материалов переписи в 2008 году население долины Сан-Фернандо равно 1,76 млн человек, как и в 2007 году. Из них 43,4 % белые американцы, 40,8 % испаноговорящие или латиноамериканцы, 3,4 % афроамериканцы и 10,1 % азиато-американцы. Крупными городами, полностью расположенными в долине, являются Глендейл и Бербанк. Самыми густонаселёнными районами Лос-Анджелеса в долине являются Северный Голливуд и Ван-Найс. Каждый из двух городов и двух районов имеет население более 100 000 человек. Несмотря на то, что в долине малая плотность населения, общины Панорама Сити, Северный Голливуд, Ван-Найс, Резеда и Нортридж в Лос-Анджелесе имеют многочисленные квартиры и содержат в Лос-Анджелесе плотный трактат переписи.

Латиноамериканцев и неиспаноязычных белых людей в долине много. В целом, общины в северо-восточной и центральной части долины имеют самую высокую концентрацию латиноамериканцев. Неиспаноязычные белые живут в основном вдоль горных оправ и в северо-западном, южном и юго-восточном участке долины. В городе Глендейл самая большая армянская община долины.

Долина в искусстве

Долина в музыке

• В 1944 году американский певец Бинг Кросби спел песню «San Fernando Valley», в которой очень тепло отзывался о Долине.

Долина в кино

• Многие фильмы были сняты в 1920—50 гг. на Movie Ranch, находящемся на востоке и западе в долине гор, в пределах 30 км от Studio zone, что делает некоторые пейзажи долины хорошо известными на весь мир.

Фильмы, снятые или в долине Сан-Фернандо или киностудиями, находящимися в Сан-Фернандо:

• Китайский квартал (1974)
• Слава Богу, что пятница (1978),
• Луковое поле (1979)
• Обман (1980)
• Быстрые перемены в школе Риджмонт (1982)
• Инопланетянин (1982)
• Девушка из долины (1983)
• Частные учителя (фильм) (1983),
• Ля Бамба (1987)
• Земные девушки легко доступны (1988)
• Парень из Энсино (1992)
• Невежественный (1995)
• Безопасность (1995)
• 2 дня в долине (1996), Ночи в стиле буги (1997)
• Магнолия (1999)
• Малхолланд Драйв (2001)
• Любовь, сбивающая с ног (2002)
• Великолепная афера (2003)
• Столкновение (2004)
• История золушки (2004)
• Внизу в долине (2005)
• Сорокалетний девственник (2005)
• Суперперцы (2007)
• Немножко беременна (2007)
• На всю жизнь (2010)
• Долина смерти (сериал) (2011)

Кроме того долина упоминается в:

• Первом и втором фильме серии «Парень-каратист» (1984 и 1986 год соответственно). Фильмы снимались в долине и вокруг неё.
• «Альфа Дог» (2007) был основан на реальных событиях, происходивших в долине в 2000 году.
• В 1994 году в фильме «Криминальное чтиво» режиссёра Квентина Тарантино герой Сэмюэля Л. Джексона ссылается на долину, как на место, где у Марселласа Уоллеса не было друзей.
• Во второй части фильма «Охотники за привидениями».
• Видеоклипе «Empire Of The Sun — DNA»
• Неоднократно упоминается в сериале «Красавцы». Некоторые сцены проходят в долине.

Долина в книгах

• Луковое поле; Джозеф Уэмбо (1973)
• «Tortilla Curtain»; T. C. Boyle
• Разные книги Catherine Mulholland

Литература

• Klein, Jake. Then and Now: San Fernando Valley (неопр.). — Gibbs Smith, 2003. — ISBN 1586852299.
• Mayers, Ph.D., Jackson. The San Fernando Valley (неопр.). — Published by John D. McIntyre, Walnut, CA, 1976.
• Roderick, Kevin. The San Fernando Valley: America's Suburb (англ.). — Los Angeles Times Books, 2001. — ISBN 978-1883792558.

Ссылки

• Official METRO Rapid-Transit website homepage maps + schedules search-engine + links
• Official L.A.Mountains — S.F. Valley Parks website: maps + info search-engine.
• CSUN Digital Library: San Fernando Valley online Archives Архивная копия от 8 декабря 2018 на Wayback Machine: vintage photos-maps-histories.
• CSUN: San Fernando Valley Statistics website  (неопр.). Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года.
• CSUN San Fernando Valley Economic Research Center website
• The Valley Economic Alliance: «Valley of the Stars» visitor, business, & trade website
• Sepulveda Park — The Japanese Garden; multimedia visitor website